Кеңестер

Неміс етістіктері - мысалдар - тұрақты және тұрақты емес етістіктер

Неміс етістіктері - мысалдар - тұрақты және тұрақты емес етістіктер

Әлсіз (тұрақты) етістіктер болжалды түрде қалыптасады және күшті етістіктердегідей өзгермейді.

1. арбейтен (to work) - тұрақты (әлсіз) етістік; -тет

  • Сыйлық: SAP SAR. - Ол SAP-та жұмыс істейді. (жұмыс істейді)
  • Өткен / анық: Er arbeitete bei SAP. - Ол SAP-те жұмыс істеді. (жұмыс істеп тұрған)
  • Прес Мінсіз / Мінсіз: SAP gearbeitet. - Ол SAP-те жұмыс істеді. (жұмыс істеді)
  • Өткен Perfect / Plusquamperfekt: SAP gearbeitet. - Ол SAP-те жұмыс істеген.
  • Болашақ / Футур: SAP arbeiten. - Ол SAP-та жұмыс істейді.

2. спилен (to play) - тұрақты (әлсіз) етістік

  • Сыйлық: Sie spielt Karten. - Ол карта ойнап жатыр.
  • Өткен / анық: Sie spielte Karten. - Карточкалар ойнады. (ойнап тұрған)
  • Прес Мінсіз / Мінсіз: Sie шляпа Karten gespielt. - Карточкалар ойнады. (ойнады)
  • Өткен Perfect / Plusquamperfekt: Sie hatte Karten gespielt. - Ол карта ойнады.
  • Болашақ / Футур: Karten спилен. - Карточкалар ойнайды.

3. mitspielen (to play along) - тұрақты (әлсіз) етістік - бөлінетін префикс

  • Сыйлық: Sie spielt mit. - Ол бірге ойнайды.
  • Өткен / анық: Sie spielte mit. - Ол бірге ойнады. (бірге ойнап отырған)
  • Прес Мінсіз / Мінсіз: Sie шляпалар mitgespielt. - Ол бірге ойнады. (бірге ойнады)
  • Өткен Perfect / Plusquamperfekt: Sie hatte mitgespielt. - Ол бірге ойнаған.
  • Болашақ / Футур: Sie wird mitspielen. - Ол бірге ойнайды.

Неміс тіліндегі күшті (жүйесіз) етістіктер: әр түрлі шақ

Бұл етістіктер тұрақты емес формаларға ие және оларды есте сақтау керек

1. фарен (көлік жүргізу, саяхаттау) - күшті, тұрақты емес етістік; бағаналы-өзгергіш

  • Сыйлық: Бер көн. - Ол Берлинге бара жатыр.
  • Өткен / анық: Бер фюр мен Берлинға. - Берлинге барды / сапарға шықты.
  • Прес Мінсіз / Мінсіз: Бер исте Берлин гефахрены. - Берлинге барды / сапарға шықты. (саяхаттады)
  • Өткен Perfect / Plusquamperfekt: Соғыс және Берлин гефахрі. - Ол Берлинге кеткен еді.
  • Болашақ / Футур: Берлин фаренғасы. - Ол Берлинге барады.

2. sprechen (айту) - күшті, тұрақты емес етістік

  • Сыйлық: De sprcht Deutsch. - Ол неміс тілінде сөйлейді. (сөйлеп жатыр)
  • Өткен / анық: Er sprach Deutsch. - Ол неміс тілінде сөйледі. (сөйлеп тұрған)
  • Прес Мінсіз / Мінсіз: Ер шляпа Deutsch gesprochen. - Ол неміс тілінде сөйледі. (айтты)
  • Өткен Perfect / Plusquamperfekt: Er hatte Deutsch gesprochen. - Ол неміс тілінде сөйледі.
  • Болашақ / Футур: Deutsch sprechen. - Ол неміс тілінде сөйлейді.

3. абфахрен (кету) - күшті етістік - бөлінетін префикс

  • Сыйлық: Wir фарен морген аб. - Біз ертең кетеміз / кетеміз. (кетіп жатыр)
  • Өткен / анық: Wir fuhren gestern ab. - Кеше кетіп қалдық. (кетіп жатты)
  • Прес Мінсіз / Мінсіз: Wir sind gest abgefahren. - Кеше кетіп қалдық. (кетті)
  • Өткен Perfect / Plusquamperfekt: Жуырдағы абгефахрен. - Біз кеше кеткен едік.
  • Болашақ / Футур: Wirden morgen abfahren. - Біз ертең кетеміз / кетеміз.

4. бесжылдық (талқылау үшін) - күшті етістік - ажырамайтын префикс

  • Сыйлық: Wir besprechen Thema өледі. - Біз осы тақырыпты талқылап жатырмыз.
  • Өткен / анық: Wir besprachen das gestern. - Біз бұл туралы кеше талқыладық. (талқылап жатқан)
  • Прес Мінсіз / Мінсіз: Wir haben das gestern besprochen. - Біз бұл туралы кеше талқыладық. (талқылады)
  • Өткен Perfect / Plusquamperfekt: Wir hatten das vorgestern besprochen. - Біз кеше бұл туралы талқыладық.
  • Болашақ / Футур: Wirden das morgen besprechen. - Біз мұны ертең талқылаймыз.

Арнайы етістік мысалдары

Осы уақытқа дейін жалғасқан бұрынғы әрекет (қазіргі шақ):

  • Ол Берлинде үш жыл тұрды. (және ол әлі де)
  • Бер Джерен Джеренге келді.

Өткенде аяқталатын әрекет:

  • Ол Берлинде үш жыл тұрды (өмір сүрді). (бірақ істемейді)
  • Берлиндегі Джейре мырзаға арналған хат.