Қызықты

Transcript of Болжалды Дональд Стерлинг-V. Стивианоға жазу

Transcript of Болжалды Дональд Стерлинг-V. Стивианоға жазу

2014 жылдың 25 сәуірінде TMZ Sports нәсіл бойынша айыпталған дау-дамайдың тоғыз минуттық жазбасын жариялады, ол «Лос-Анджелес Клипперс» иесі және оның дос қызы В.Стивиано туралы, Дональд Стерлингтің қатысуымен болған. Стерлинг алмасу барысында өзінің құрбысын африкандық-американдықтармен, оның ішінде Сиқыр Джонсонмен Инстаграмдағы суреттерін орналастырмауға шақырады. Оның қара адамдармен қарым-қатынасын ұнатпауы «Клипперс» ойыншыларын 27 сәуірде «Голден Стэйт Уорриорсқа» қарсы плей-офф ойынын бойкоттауға мәжбүр етті. Бұл сонымен қатар бірқатар беделді адамдарға, соның ішінде Джонсон, Президент Обама және Клипперс жаттықтырушысы Док Райверске әкелді. , Стерлингтің айтқан ескертулерін айыптау. Төменде Стерлинг пен Стивиано арасындағы әңгімелесудің толық транскрипциясы келтірілген.

V.S .: Аға, кешіріңіз.

D.S .: Мен де кешірім сұраймын.

V.S .: Мен терімнің түсін өзгерткім келеді.

D.S .: Бұл мәселе емес. Сіз мәселені жіберіп алдыңыз.

V.S .: Мәселе неде?

D.S .: Мәселе - бәрін таратудың қажеті жоқ.

V.S .: Мен ештеңе таратпаймын. Мен ешнәрсе жасамаймын.

D.S .: Ешкім сіз ештеңе істемеді деп айтқан жоқ

V.S .: Мен ешнәрсе жасамаймын. Егер бізде қандай да бір мәселелер туындаса, адамдар сізге қоңырау шалып, мен туралы шындыққа жанаспайтын жайттарды айтады.

D.S .: Онда неге эфирге шығасыз ...

V.S .: Мен ештеңе таратпаймын.

D.S .: Онда неге аз ұлттармен суретке түсесің? Неге?

V.S .: Аз ұлттарға не болды? Қара адамдарға не болды?

D.S .: Ештеңе жоқ. Ештеңе жоқ.

V.S .: Испандықтарға не болды?

D.S .: Бұл жаумен сөйлесу сияқты. Аз ұлттарға қатысты ештеңе жоқ. Олар ертегі. Ертегі. Себебі сен маған жаусың.

V.S .: Неге?

D.S .: Сіз түсінбейтіндіктен.

V.S .: Мен түсінбеймін?

D.S .: Ештеңе жоқ. Ештеңе жоқ.

V.S .: Бұл нәсілшілдік әлі де тірі ме?

D.S .: Жоқ, бірақ мәдениеті бар. Адамдар белгілі бір нәрселерді сезінеді. Испандықтар қара нәрселерге қатысты белгілі бір нәрсені сезінеді. Қара адамдар белгілі бір заттарды басқа топтарға сезінеді. Бұл тарихи жолмен болған және әрқашан солай болады.

V.S .: Бірақ менің жүрегімде және менің ойымда олай емес.

D.S .: Бірақ сіз әлемге бейімделгіңіз келетін шығар.

V.S .: Дүние мен үшін ештеңе жасамаса және олар мені бақытты етпейтін болса.

D.S .: Сіздікі жөн. Мен сізбен дауласқым келмейді. Мен ұрысқым келмейді (дауысты көтереді).

V.S .: Мен жүрегімде нәсілшіл бола алмаймын.

D.S .: Бұл жақсы. Мен мәдениетте өмір сүріп жатырмын, мен мәдениеттің ішінде өмір сүруім керек. Сонымен, солай. Маған бәрі келді. Мен бүкіл хабарды алдым. Сіз жүрегіңізбен өмір сүресіз. Мен жоқ Сіз икемді бола алмайсыз. Сіз жасай алмайсыз.

V.S .: Мен икемдімін. Мен сіздердің өсірген жолдарыңызды және сіздің мәдениеттеріңізді түсінемін, мен құрметпен қараймын және

D.S .: Неліктен оларды құрметтемеу керек? Бұлар-

V.S .: Мен кімге құрмет көрсетпеймін (дауыс көтереді)?

D.S .: Сенің алдыңдағы әлем.

V.S .: Неге мен оларды құрметтемеймін?

D.S .: Жүру арқылы сіз Латина немесе ақ қыз сияқты сезінесіз. Неге сіз қара адамдармен көпшілік алдында жүре алмайсыз? Неге (дауысты көтереді)? Сізге пайдасы бар ма?

V.S .: Бұл маған пайдалы ма? Олар ақ немесе көк немесе сары ма, маңызды ма?

D.S .: Менің ойымша, сіз бұл туралы білмейсіз. Мүмкін сен ақымақ шығарсың. Мүмкін сіз адамдардың сіз туралы не ойлайтынын білмейтін шығарсыз. Маңызды, иә (дауысты көтереді). Бұл маңызды.

V.S .: Менің араласқанымды білесің бе?

D.S .: Жоқ Мен мұны білмеймін (ашуланшақ). Сіз маған бұларды алып тастайтыныңызды айттыңыз. Сіз: «Иә, мен сізді түсінемін» дедіңіз. Сіз күннен-күнге өзгеріп отырасыз дегенім. Мәссаған. Сонымен ауырады. Мәссаған.

V.S .: Адамдар сізге қоңырау шалып, менің инстаграмда қара адамдарым бар деп айтады. Бұл сізді алаңдатады.

D.S .: Ия, бұл сізді қалайтын нәрсе үшін алаңдатады ... сіз қара адамдармен араласатындығыңыз туралы хабарлаңыз. Сізге керек пе?

V.S .: Сіз қара адамдармен араласасыз.

D.S .: Мен сен емеспін, ал сен мен емессің. Сіз нәзік ақ немесе нәзік Латина қызы болуыңыз керек.

V.S .: Мен аралас қызмын.

D.S .: Жарайды ...

V.S .: Ал сен маған ғашықсың. Мен қара және мексикалықмын. Сізге ұнайды ма, жоқ па. Әлем оны қабылдай ма, жоқ па. Сіз менің қанымның бір бөлігін алып тастауыңызды сұрайсыз. Себебі әлем менімен басқаша ойлайды және сіз тәрбиелегендіктен олар не ойлайтынынан қорқасыз. Сіз менің қара адамдарға деген жек көрушілігімді қалайсыз.

D.S .: Мен сені жек көретін нәрсе емеспін. Міне, адамдар - бұл жағдайды өзгертеді. Оларды жеке-жеке жақсы көрулеріңізді қалаймын. Сіздің бүкіл өміріңізде күн сайын сіз олармен бірге бола аласыз. Сіздің өміріңіздің әр күні.

V.S .: Бірақ көпшілік алдында емес пе?

D.S .: Неліктен инстаграмда жариялау керек және неге менің ойындарыма әкелу керек?

V.S .: Неге қара халықты ойындарға тарту керек?

D.S .: Біз бұдан былай талқылаудың қажеті жоқ деп ойлаймын. Ол аяқталды. Мен бұл туралы айтқым келмейді.
V.S .: Сізді осылай сезінгеніңіз үшін кешірім сұраймын.

D.S .: Мен мұны қатты сезінемін, және бұл біздің қарым-қатынасымыздың бұзылуына әкелуі мүмкін. Егер ол болса, жасайды. Кейінірек бөлінгеннен гөрі бөлігін бөлген жақсы.

V.S .: Сіздің айналаңызда нәсілшілдікке толы және жүрегінде жек көретін адамдар бар екеніне өкінемін. Сіз әлі де жүрегіңізде нәсілшіл екеніңізге өкінемін. Сіз әлемде өмір сүріп жатқаныңызға кешірім сұраймын-

D.S .: Сіздің өміріңіз туралы, күн сайын сіз қалаған нәрсені жасай аласыз. Сіз олармен ұйықтай аласыз. Сіз оларды кіргізе аласыз, сіз қалаған нәрсені жасай аласыз. Сізден сұрайтыным, оны жарнамаламаңыз және оларды менің ойыныма әкелмеңіз.

V.S .: Мен ешкімді ойынға апармаймын.

D.S .: Жарайды, сонда дауласатын ештеңе жоқ.

V.S .: Мен білемін.

D.S .: Жарайды, бізде үлкен проблема бар. Мен шынымен ешқайда барғым келмейді. Мен Еуропаға барғым келмейді. Маған тек бір нәрсені бастан өткеру сияқты емес. Бізде үлкен мәселе болды. Егер менің қасымдағы біреу сізге ұнамаса, мен ол адамды көруді доғарар едім.

V.S .: Кешіріңіз, менің басқа достарым жоқ. Мен не істегім келеді? Менің терімнен тері түсін кетіріңіз.

D.S .: Бұл нақты мәселе немесе сіз бірдеңе жасап жатырсыз ба?

V.S .: Айтайын дегенім, мәселе неде екенін түсінбеймін.

D.S .: Сізде немесе сіздің теріңізде ештеңе жоқ. Оларды не үшін айтып отырсың? Мені ренжіту үшін? Жақсы.

V.S .: Тәттім, кешіріңіз.

D.S .: Мен де қатты өкінемін. Біз үлкен қателік жібердік. Екеуіміз де. Маған айтқанның бәрі ауыр. Мен сіздің теріңіздің түсін өзгерткіңіз келе ме? Сіз біреуге ренжітуді білесіз. «Мен түсінемін» деп айтудың орнына.

V.S .: Мен сіздердің аз ұлттарға қалайша жек көретіндігіңізді түсінбеймін.

D.S .: Менде ештеңе жоқ.

V.S .: Мен түсінбеймін ...

D.S .: Неге дейсіз ...?

V.S .: Сіз сияқты биікке көтерілген, осында тұрған адам өзінің әлемнен жоғары екенін сезінеді және сіз оны басқа тері түсі саналатын адамды көре алмайсыз.

D.S .: Олар менімен күні бойы және түні бойы бола алады.

V.S .: Білімді адам, ғалым, ер адам деп сене алмаймын.

D.S .: Жақсы сеніңіз және бұл туралы айтуды тоқтатыңыз. (дауысты көтереді) Әңгімемізді бір кезеңмен аяқтайық, жарайды? Сіз жақсы нәтиже көрсетіп жатқан жоқсыз. Сіз бұл адамға сене алмайсыз - бұл менмін. Мен сіздің көз алдыңызда жақсы адам емеспін. Егер мен жақсы адам болсам, сіз бұған сене алмаймын деп айтпас едіңіз, мен бұған сене алмаймын, бәрі өтірік. Мен қара халықты жақсы көремін.

V.S.: Осы жағымсыздықтың бәрін өзіңізден көріңіз.

Д.С .: Ешқандай жағымсыздық жоқ. Мен бәрін жақсы көремін. Мен жай ғана сіздің инстаграмдағы жарқын Инстаграмда қара адамдармен бірге жүрудің қажеті жоқ деп айтамын. Сізге қажеті жоқ. Қаласаңыз, жасаңыз.

V.S .: Егер ол ақ адамдар болса, жарайды ма? Егер бұл Ларри Бирд болса, бұл жағдайды өзгерте алар ма еді?

D.S .: Сіз жай ғана үлкен күрескерсіз. Мен көре аламын - сен сияқты әйелмен кім өмір сүргісі келеді? Кім әйелмен өмір сүргісі келеді? Сіз бәрінен бұрын күресуді армандадыңыз. Сіз дүниеге келген күрескерсіз.

V.S .: Сені кешіргенім үшін кешірім сұраймын.

D.S .: Аузың жаман.

V.S .: Неге сонша ашуланасың, балақай? Не болды?

D.S .: Неліктен сіз Ларри Бирдті тәрбиелейсіз, оның оған қандай қатысы бар? Сіз әпкелеріңізбен немесе отбасыңызбен түні бойы жүре аласыз.

V.S .: Мен таңданатын біреуді көрдім. Мен сиқырлы Джонсонды таң қалдырамын.

D.S .: Жақсы. Жақсы.

V.S .: Кешіріңіз.

D.S .: Жақсы.

V.S .: Ол өз қоғамдастығы үшін, әлем үшін, халық үшін, азшылықтар үшін көптеген өзгерістер жасады. Ол көптеген адамдарға көмектесті.

D.S .: Неге мұны менің аузымнан шығарып жатырсың? Мен сенімен сөйлесуді аяқтадым. Басқа айтар сөзім жоқ.

V.S .: Мен өзім таңдайтын адаммен суретке түстім.

D.S .: Жақсы.

V.S .: Ол қара болады, мен өкінемін.

D.S .: Мен сізді оған таңдану фактісі деп санаймын - мен оны жақсы білемін және оған таңдану керек. Мен оған өте жаман айтамын, сіз оған жеке таңдана алмайсыз және бүкіл өміріңізде оны бүкіл өміріңізбен айғайлап, оны осында әкеліңіз, тамақтандырыңыз, маған бәрібір. Сіз бәрін жасай аласыз. Бірақ оны Инстаграмға әлем көруі үшін қоймаңыз, сондықтан олар маған қоңырау шалуы керек. Ал оны менің ойыныма әкелмей ме? Жақсы.

V.S .: Мен жоқ Мен ешқашан әкелмедім. Мен оны жеке танымаймын.

D.S .: Өтінемін мені жалғыз қалдырыңыз. Өтінемін, өтінемін.

V.S .: Кешіріңіз, мен сізді жақсарту үшін не істей аламын?

D.S .: Жоқ, сіз мені ешқашан жақсарта алмайсыз. Сіз жай ғана күрескерсіз және сіз төбелескіңіз келеді.