Өмір

Асиндетон

Асиндетон

Асиндетон сөздер, фразалар немесе сөйлемдер арасындағы байланыстыруды жоққа шығаратын жазу стиліне арналған риторикалық термин. Сын есім: асиндетикалық. Асиндетонның керісінше - полисиндетон.

Эдвард Корбетт пен Роберт Коннорстардың пікірі бойынша: «Асиндетонның негізгі әсері - сөйлемде асығыс ырғақ шығару» (Қазіргі студенттерге арналған классикалық риторика, 1999).

Расс МакДональд Шекспирдің стилін зерттегенде, асиндетон фигурасы «жұптасудың орнына, икемділіктің көмегімен жұмыс істейді, осылайша аудиторды нақты логикалық қатынастардан айырады» дейді (Шекспирдің кеш стилі, 2010).

Мысалдар мен бақылаулар

  • «Ол сөмкелер, иілгіш қуыршақ, сынған таяқ, маньяк еді».
    (Джек Керуак, Жолында, 1957)
  • «Джона Боллнәс алаңындағы Рождество базарында серуендеп жүр. Оттар жанып жатыр, жылқылар қытырлақ, каштандар қуыруда. Балалар тас лабиринді арқылы жүгіреді, ал басқалары ыстық шоколад ішеді»
    (Ларс Кеплер, Гипнотист. Транс. Анн Лонг. Пикадор, 2011)
  • «Фильмді тездет, Монтаг, тез. Басу, Сурет салу, Қарау, Көз, Енді, Сызу, Міне, Онда, Жылдам, Жылдамдық, Жоғары, Төмен, Ішке, Шығу, Неге, Қалай, Кім, Не, Қайда, Ех? Уһ! Bang! Смақ! Wallop, Bing, Bong, Boom!"
    (Рэй Брэдбери, Фаренгейт 451, 1953)
  • «Ол жас еді, ол таза еді, ол жаңа, жақсы болды,
    Ол әділ, ол он жеті еді.
    Ол қартайған, әдепсіз, ешкімге бейтаныс емес еді,
    Ол базист еді, ол жаман, ол өте жаман болатын.
    Ол оны пәтеріне дейін айла-амалмен ашты
    Оның маркалар жинағын көру ».
    (Фландрия мен Свэнс, «Мэйдэйра бар ма, Мырза»)
  • «Неге десеңіз, олар өзіне-өзі қол жұмсау туралы он көлемді шығарды. Нәсілі бойынша, түсі бойынша, кәсібі бойынша, жынысы бойынша, жылдың мезгілдері бойынша, күн бойынша. Өз-өзіне қол жұмсау. Қалай жасалған: уландырғыштар, қару-жарақ, суға бату арқылы. Коррозиялық, тітіркендіргіш, жүйелі, газ тәрізді, есірткі, алкалоид, ақуыз және басқалары сияқты улану түрлеріне бөлінетін улану арқылы суицид, жоғары орындардан секіруге бөлінген, пойыздардың доңғалақтары астындағы суицид , жүк көліктерінің доңғалақтарында, аттардың астында, пароходтармен. Бірақ Нортон мырза, барлық жағдайлардың ішінде, пойыздың артқы жағынан секіру арқылы өзін-өзі өлтірудің бірде-бір оқиғасы жоқ ».
    (Эдвард Дж. Робинсон Barton Keyes сақтандыру агенті ретінде) Қосарлы төлем, 1944)
  • «Бұл солтүстік ел, оларда суық ауа-райы бар, жүректерінде суық.
    «Суық; дауыл; ормандағы жабайы аңдар. Бұл қиын өмір. Олардың үйлері қарағайдан және түтіннен жасалған бөренелерден тұрады. Шамның артында пәк қыздың өрнегі бейнеленген, шошқаның аяғы ілулі емдеу үшін, саңырауқұлақтарды кептірудің қатары. Төсек, нәжіс, үстел. Қатал, қысқа, нашар өмір сүреді ».
    (Ангела Картер, «Қасқыр». Қанды палата және басқа да әңгімелер, 1979)
  • «Мен орманда жылы үңгірлерді таптым,
    оларды шебер суреттермен, суреттермен, сөрелермен,
    шкафтар, жібектер, сансыз тауарлар «
    (Энн Секстон, «Оның түрі»)
  • «Қандай да бір мағынада ол бұл қала ең жақсы жағынан болды - мықты, қатты жұмыс істейтін, қызу жұмыс істейтін, итермелейтін, тұрғызатын, өршілдікке негізделген, олар Техас мақтаншақ болып көрінді».
    (Майк Ройко, «Трибьют»)
  • «Қалай болғанда да, мен айтқандай, асшаяндар - бұл теңіз жемісі. Сіз оны барбекюге, қайнатуға, қайнатуға, пісіруге, тұздай аласыз. Дейдің у-уы, асшаяндар-кабобалар, асшаяндар креолі, асшаяндар сағызы. Қуырылған, терең қуырылған, араластырылған. Мұнда ананас асшаяндары, лимон асшаяндары, кокос асшаяндары, бұрыш асшаяндары, асшаяндар сорпасы, асшаяндар бұқтырмасы, асшаяндар салаты, асшаяндар мен картоп, асшаяндар бургері, асшаян сэндвичі бар.
    (Бубба ішке Форрест Гамп, 1994)
  • «Барлық жерде тұман. Өзенге тұман түседі, ол жасыл желектер мен шалғындар арасында ағып кетеді; өзенге тұман түседі, ол үлкен деңгейдегі және лас қаланың су деңгейінің ластануы арасында орналасқан. Кентиштік биіктіктегі тұман, Таза тұманның тұманы, аулаларда жатып тұман, үлкен кемелердің арқанында қозғалу, баржалар мен кіші қайықтардың зеңбіректеріне тұман түсу, көздер мен танаулар Грандвичтің ежелгі зейнеткерлері өз оттарының жаншып бара жатқанын; ашуланған мергеннің түскі шұңқырының сабағы мен тостағындағы тұманды, оның жақын кабинасында төмен қарай, палубада титтей кішкентай әдемі баланың саусақтарын аяусыз қысып тұрды. Көпірлерде адамдарды парапеттерден тұманның ашық аспанына шығарып жіберіңіз, олардың айналасын тұман шар сияқты көтеріліп, бұлтқа ілініп тұрғандай сезінеді ».
    (Чарльз Диккенс, Ақ үй, 1852-1853)

Асиндетон функциялары

«Асиндетон сөздердің, сөздердің немесе сөйлемдердің қатарында қолданылған кезде, бұл серия біршама толық емес деп болжайды, оған жазушы кірген болар еді (Райс 217). Оны басқаша айту үшін: кәдімгі серияларда, жазушылар «және» тармағын соңғы элементтің алдына қойыңыз. «» және «серияның аяқталуы туралы белгі:» Міне, бұл адамдар - бұл соңғы элемент. « Осы байланыстыруды өткізіп жіберіңіз, сіз серияның жалғасуы мүмкін деген пікір қалыптастырасыз ...

"Асиндетон сонымен қатар оқырмандарды жазушылармен бірлескен қарым-қатынас жасауға шақыратын қарапайым мәтіндерді құра алады: фразалар мен сөйлемдердің арасында нақты байланыс жоқ болғандықтан, оқырман оларды жазушының ниетін қайта құру үшін ұсынуы керек ...

«Асиндетон прозаның қарқынын, әсіресе сөйлемдер мен сөйлемдер арасында қолданылған кезде тездетеді.»
(Крис Холком және М. Джимми Киллингсворт, Прозаны орындау: композициядағы стильді оқып үйрену. SIU Press, 2010)

Этимология
Грек тілінен «байланыссыз»

Айтылуы: ах-SIN-ди-тонна